من نحن

جمعية المترجمين العرب (أرتا)
 
تضم جمعية المترجمين العرب (ArTA) - وهي كيان وليد خرج من رحم سلفها الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب (WATA) التي تأسست في1/1/2004 على يد مؤسس هذه الجمعية الأستاذ عامر العظم واستمر في قيادتها حتى عام 2010.
 تضم جمعية المترجمين العرب (آرتا) أكثر من 5000 مترجم تحريري وفوري من جميع أنحاء العالم منذ تأسيسها في عام 2020.
 
أهدافنا 
- إنشاء تجمع عربي ودولي مهني من اللغويين والأكاديميين والمترجمين للنهوض بواقع الترجمة والتدريب
- إنشاء مرجعية وهيئة غير ربحية للمترجم واللغوي
- مساعدة الخريجين الجدد وتقديم دورات تدريبية تؤهلهم لدخول سوق العمل
- عقد الورشات والمؤتمرات والندوات من أجل المشاركة المجتمعية وزيادة الوعي بصناعة الترجمة واللغويات
- تكريم المنجزين والمبدعين 
- تشجيع الجامعات والمؤسسات العلمية على ترجمة الكنب والأبحاث ونشرها
 
رسالتنا
• منح حرية وفرصة إلى الإنسان العربي المبدع والمتميز
• تمكين المترجم العربي كونه صاحب رسالة وسفير حضاري وثقافي وأخلاقي لأمته
• نشر العلم والمعرفة وتكريم المبدعين والمنجزين
• تأهيل المترجمين واللغويين للدخول إلى سوق الترجمة بثقة وكفاءة
• تشجيع المؤسسات والشركات على توظيف المترجمين والمدربين
• إنشاء شراكات وتعاون مع الجامعات والهيئات الأكاديمية 
 
شاهد الفيديو
image

الثقة

image

الشفافية

image

الاحترام

100 k
الاعضاء
250 +
الدورات
60 +
الشهادات
250 +
الدول المشاركة